Showing posts with label R Korea. Show all posts
Showing posts with label R Korea. Show all posts
Ravi (VIXX) - Adorable ft. Yang Yoseop

Ravi (VIXX) - Adorable ft. Yang Yoseop

June 17, 2018
Arti Lirik Lagu dari Lirik Ravi (VIXX) - Adorable ft. Yang Yoseop beserta dengan Terjemahan

She’s so lovely lovely lovely yeah
Dia sangat cantik
I know you baby girl
Aku tahu kau gadis cantik
I know I know baby
Aku tahu sayang
She’s so lovely lovely lovely yeah
Dia sangat cantik
I know u baby girl
Aku tahu kau gadis cantik
I know I know baby
Aku tahu sayang
She’s so lovely lovely lovely
Dia sangat cantik
oh lovely lovely lovely
Oh cantiknya
neon nun-eul buleubtteuge hae
Kau membuaku membuka mata
Baby focus on you
Sayang fokus padamu
You know you know
Kau tahu
woo baby Why do I love you woo
Sayang kenapa aku mencintaimu

Oh baby
Oh sayang
hwajanghago nawassne
Kau berdandan
yagsog myeoch sigan jeonbuteo
Sebelum kami berencana untuk bertemu
Baby ummmmm
Sayang
eotteon moseub-eulo nal mannalkka gominhaess-eul
Kau bertanya-tanya bagaimana cara terlihat sebelum kau bertemu denganku
neoui mam
Cintamu
so beautiful woo
Sangat cantik
eotteon nolaesmal-e naega
Setiap kata-kata dari laguku
neol dam-anael suga iss-eulkka
Lirik apa yang bisa ku gunakan untuk mengekspresikanmu?
eum ama eobsji Kendrick bulganeung
Mungkin tidak ada, bahkan Kendrick akan menganggapnya mustahil
neon eobsdeon balammajeo bulleowa
Kau membuat angin bertiup
hawai kokoneos hanjan gat-i
Seperti minuman kelapa Hawaii
brr brr brrr

emelaldeu bichkkal bada
Lautan zamrud
supyeongseongwa jeo haneul-ui mannam
Terbentang langit di cakrawala
yajasu alae kagteil hanjan
Di bawah pohon palem, menghirup koktail
ulil dulleossan i jubyeon-eun jeonbu da loko
Segala sesuatu yang mengelilingi kita begitu loco
naega teulopikeol-eul teul-euni
Begitu aku menghidupkan tropis
neoui cheonglyangham-eun baega dwae
Kau berubah menjadi perahu yang nyaman dan keren
amuli heeomchyeodo mos beos-eona
Tak peduli seberapa lama aku berenang, aku tak bisa melunturkannya
nan neolan saeg an-e
Aku terjebak
gadhyeobeolyeoss-eo pal geod-eojeojhyeo
Lengan baju ku digulung
eoseo yeoseo deonjyeobeolyeo
cepat dan melemparkanku
yeol-eo nal da gajyeodo dwae
Buka aku , kau bisa miliki seutuhnya diriku

She’s so adorable
Dia sangat menggemaskan
nun kkamppaghal sigando nohchil su eobs-eo
Tak ada waktu untuk berkedip
neon cham gyesando eobs-i nal deonjige dwae
Kau membuat ku terlempat begitu saja
Adorable
Menggemaskan
i bakk-e eotteon mallo
neoleul dam-anael su iss-eulkka
Kata-kata apa yang bisa ku gunakan untuk mengekspresikanmu?
nan neol ileohge bulleo
Ajy akan memanggilmu
Adorable baby
Menggemaskan sayang

Shrimp Taco Margherita Pizza
Udang Taco Margherita Pizza
Calamari Lobster Tail
haemeog-e anj-a
Duduk di tempat tidur gantung
nalanhi han-ib eueum
Masing-masing saling  berbagi satu gigitan
jom deo mellohaejige
wine woo umm
Minumlah anggur agar lebih lembut
Red white dessert
Merah, putih, makanan penutup
ne gibundaelo da sikyeo
Pesan apa pun yang kau inginkan
Liquor I don’t care
Liquor aku tak peduli
neolamyeon gwaenchanh-eul deus
ulin dal-aolla
Jika itu kau, itu baik-baik saja
pour up and cheers ye
Kami semakin panas, tuang dan bersorak-sorai
nan neoui cheeselae
aku adalah kejumu
geulae mamdaelo hae nan
da ne geoya
Lakukan apa pun yang kau inginkan denganku
baby woo ya
Sayang

padoleul dalm-eun heuleum-eul ttala
Mengikuti aliran yang menyerupai gelombang
ulin oneul yunanhi deo wavy wavy
Hari ini, kita bahkan lebih bergelombang lagi
kkeutdo eobs-i rollin’ rollin’
Tanpa henti menggulung
We go with the flow
heulleoganeun daelo
Kami mengikuti arus

She’s so adorable
Dia sangat menggemaskan
nun kkamppaghal sigando nohchil su eobs-eo
Tak ada waktu untuk berkedip
neon cham gyesando eobs-i nal deonjige dwae
Kau membuat ku terlempat begitu saja
Adorable
Menggemaskan
i bakk-e eotteon mallo
neoleul dam-anael su iss-eulkka
Kata-kata apa yang bisa ku gunakan untuk mengekspresikanmu?
nan neol ileohge bulleo
Ajy akan memanggilmu
Adorable baby
Menggemaskan sayang

We live in paradise
Kita hidup di surga
neowa nae ondoga
Aku bisa merasakan suhu kita
binteum-eobs-i neukkyeojineun i gong-gan
Di sini, di tempat ini
gyesog swil teum eobs-i gondusewojineun ogam
Panca indera yang terus-menerus terguncang
We live in paradise
Kita hidup di surga
neowa nae ondoga
Aku bisa merasakan suhu kita
binteum-eobs-i neukkyeojineun i gong-gan
Di sini, di tempat ini
gyesog swil teum eobs-i gondusewojineun ogam
Panca indera yang terus-menerus terguncang
neowa na haneul bada bichgwa eodum
Kau dan aku langit dengan cahaya laut dan kegelapan
Paradise
Surga

She’s so adorable
Dia sangat menggemaskan
nun kkamppaghal sigando nohchil su eobs-eo
Tak ada waktu untuk berkedip
neon cham gyesando eobs-i nal deonjige dwae
Kau membuat ku terlempat begitu saja
Adorable
Menggemaskan
i bakk-e eotteon mallo
neoleul dam-anael su iss-eulkka
Kata-kata apa yang bisa ku gunakan untuk mengekspresikanmu?
nan neol ileohge bulleo
Ajy akan memanggilmu
Adorable baby
Menggemaskan sayang

She’s so lovely lovely lovely yeah
Dia sangat cantik
I know u baby girl
Aku tahu kau
She’s so lovely lovely lovely yeah
Dia sangat cantik
I know u baby
Aku tahu kau gadis cantik
oh lovely lovely lovely yeah
Oh cantiknya
RM (BTS) - Forever Rain

RM (BTS) - Forever Rain

May 19, 2018
Arti Lirik Lagu dari Lirik RM (BTS) - Forever Rain beserta Terjemahan

[Verse 1]
halujong-il biga wass-eum johgess-eo
Ku harap hujan akan turun sepanjang hari
nuga nadaesinhae jom ul-eojwoss-eumyeon haeseo, yeah
Karena, aku berharap seseorang bisa menangisiku
jong-il biga wass-eum johgess-eo geuleom salamdeul-i nal chyeodabojil anh-aseo, yeah
Ku harap hujan akan turun sepanjang hari, karena orang-orang tak kan melihatku

[Verse 2]
usan-i seulpeun eolgul galyeojunikka
Sehingga wajah sedihku bisa tertutupi oleh payung
bis-sog-eseon salamdeuldo jeomada bappeunikka
Saat hujan, orang-orang sibuk sendiri
jogeumman neulige sumswillae
Agar aku agak tenang
pyeongso-en nae salmdo nae laebdo neomu ppaleunikka
Karena hidupku, kesalahanku, waktu berlalu terlalu cepat di hari-hariku

[Verse 3]
jigeum modeunge jeowicheoleom
Saat ini, semuanya seperti di atas
haneul-e naui geulimjaga bichigo
Bayanganku tercermin di langit
nan eodum-eul didgo seoiss-eo
Aku berdiri di sini di atas kegelapan
gogaeleul mit-eulo nae baldwiskkumchilo
Dengan mendudukan kepalaku

[Refrain]
Yeah
Slow rap
Rap melambat
Slow jam
Masa melambat
Slow rain
Hujan melambat
Everything slow
Semuanya melambat
Slow rap
Rap melambat
Slow jam
Masa melambat
Slow rain
Hujan melambat
Everything slow
Semuanya melambat

[Chorus]
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
(yeong-wonhan rain) Forever rain
(yeong-wonhan rain) Forever rain
(yeong-wonhan rain) Forever rain
(yeong-wonhan rain) Forever rain
Selamanya hujan

[Verse 4]
biga omyeon jogeum-eun na chinguga issdaneun gibun-i deul-eo
Saat hujan turun, aku merasa seolah punya teman
jakku nae changmundeul-eul dudeulyeo jaljinaenyamyeonseo anbuleul mul-eo
Kau terus mengetuk jendela hatiku dan bertanya bagaimana keadaanku
And I answer
Dan aku menjawab
nan yeojeonhi salm-ui injil
Aku masih terbelenggu
jugji moshae saljineun anhjiman mwonga-e mukk-yeoissji
Aku hidup bukan karena aku tak bisa mati, tapi aku masih terjebak pada sesuatu

[Verse 5]
nado neocheoleom eodinga dudeulilsuman issdamyeon
Jika aku mengeteuk hati sepertimu
onsesang-e jinhage ibmajchulsu issdamyeon
Jika aku bisa mencium dunia luar
geu nugunga naleul majuchilkka
Aku ingin tahu apakah ada yang akan menemukanku
nae godoen mom-eul eojjeom bad-ajulkka
Aku ingin tahu apakah ada yang akan menerima diriku yang tlah rapuh ini

[Verse 6]
jebal amugeosdo mudjima
Tolong jangan tanyakan apapun lagi
geunyang yeong-wonhi naelyeojwo
Tetaplah hujan selamanya
nega naelimyeon oelobji anh-a
Saat kau turun, aku tak lagi kesepian
neolado naegyeot-e iss-eojwo
Tolong, tinggallah bersamaku
jaesbichsesang-eseo salgo sip-eo
Aku ingin hidup di dunia yang keabu-abuan
yeong-wonttawi eobsneungeol algoseon
Setelah menyadari tak ada yang namanya keabadian

[Bridge]
Slow rap
Rap melambat
Slow jam
Masa melambat
Slow rain
Hujan melambat
Everything slow
Semuanya melambat
When it rains, it pours
When it rains, it pours
Saat hujan turun, menghujani
It pours
Menghujani

[Chorus]
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Forever rain
Selamanya hujan

[Outro]
(Forever rain) Forever rain
(Forever rain) Forever rain
(Forever rain) Forever rain
(Forever rain) Forever rain
(Forever rain, forever rain
Forever rain, forever rain)
Selamanya hujan
Pour on me
Menghujaniku
(Forever rain, forever rain
Forever rain, forever rain)
Selamanya hujan
Pour on me
Menghujaniku

Penulis lirik lagu Forever Rain adalah RM. Lagu di rilis pada bulan Oktober 2018 dalam Album Mono.
RM (BTS) - Seoul

RM (BTS) - Seoul

May 18, 2018
Arti Lirik Lagu dari Lirik RM (BTS) - Seoul beserta Terjemahan

[Verse 1]
chagaun saebyeog gong-gie
Di udara pagi yang dingin
nan mollae nun-eul tteune
Perlahan kubuka mataku
i dosiui harmony
Harmoni kota ini
nan neomuna igsughae
Sangatlah familiar bagiku
nae eolin naldeul-eun adeughago
bilding-gwa chadeulman gadeughaedo
Meskipun masa mudaku hanya dipenuhi dengan bangunan dan mobil
ijen yeogiga naui jib-ingeol
Bagaimanapun juga, itu rumahku

[Verse 2]
Seoul Seoul
neon wae soulgwa bal-eum biseushan geolkka
Mengapa pelafalanmu sama dengan 'soul:jiwa'?
museun yeonghon-eul gyeojyeossgillae
Jiwa macam apa yang kau genggam?
mueos-ideun nal itolog
neoui gyeot-e jab-adueossna
Apa yang membuatku di sisimu seperti itu
nege nan chueogjocha eobsneunde
Karena aku bahkan tak menyimpan kenanganmu
nan ije niga neomu jigyeowo
Sekarang aku sudah muak denganmu
neoui maennal ttoggat-eun jaesbich pyojeong
Ekspresi kelabumu
ani ani naneun naega dulyeowo
Tidak, aku takut pada diriku sendiri
imi neoui dwaebeolyeossgeodeun
Karena aku sudah menjadi bagian darimu

[Chorus]
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I love you Seoul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku mencintaimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I hate you Seoul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku membencimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I love you soul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku mencintaimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I hate you soul (soul)
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku membencimu jiwa

[Verse 3]
gamanhi iss-eodo pung-gyeong-i bakkwineun bus-wa
Bus-bus yang mengubah pemandangan, bahkan selama aku di sini
biseushan deus jogeumssig daleun building
Dan bangunan-bangunan yang sedikit sama dan berbeda
yeoghan deus anin deushan salm-ui hyang-gwa
Aroma kehidupan yang mungkin keji dan mungkin tidak
ttatteushan cheog haneun chagaun gong-wondeul
Taman dingin yang seolah hangat
neul hemaeya haneun salamdeulgwa
Orang-orang yang selalu berkeluyuran dan
neomu manh-eun han-eul pumneun hangangdeulgwa
honja haneul-eul bol su eobsneun geunedeulgwa
Sungai Han yang harus menahan terlalu banyak rasa sakit dan mereka yang tak bisa melihat langit untuk diri mereka sendiri
geunedeulgwa
jom neuj-eobeolin ja
Mereka sedikit terlambat

[Verse 4]
chingudeul-eun tughamyeon tteonagessda hae nan
Teman dengan mudah mengatakan kepergiannya
nan kkeudeoggeolyeo bojiman usjil moshae
Aku hanya melihat dan mengangguk namun aku tak bisa tersenyum
neomu injeonghagi silhjiman
Aku benci mengakuinya, tapi
imi nan neoui miumgwa
geu yeoggyeoumkkaji da salanghae
Aku bahkan menyukai kebencian dan rasa muakmu
cheong-gyecheon-ui bilin neol salanghae
Aku menyukai nuansa Cheonggyecheon
seon-yudoui sseulsseulham-eul salanghae
Aku menyukai kesepian Seonyudo
jomman iss-eumyeon salgi johdadeon
eoneu taegsigisaui hansumkkajido
Siapa bilang itu tempat yang bagus untuk hidup jika kau miliki uang

[Chorus]
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I love you Seoul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku mencintaimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I hate you Seoul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku membencimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I love you soul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku mencintaimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I hate you soul (soul)
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku membencimu jiwa

[Bridge]
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I love you Seoul (I love you Seoul)
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku mencintaimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I hate you Seoul (I love you Seoul)
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku membencimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I love you soul (I love you soul)
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku mencintaimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I hate you soul (soul)
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku membencimu jiwa
I'm living your
I'm living you
I'm living your
I'm living you
I'm living your (live in you, live in you)
I'm living you (live in you, live in you)
I'm living your (live in you, live in you)
I'm living you (live in you, live in you)
Aku hidup di dalammu
Seoul

[Chorus]
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I love you Seoul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku mencintaimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I hate you Seoul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku membencimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I love you soul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku mencintaimu Seoul
salang-gwa mium-i gat-eun mal-imyeon, I hate you soul
Jika cinta dan benci adalah kata yang sama, aku membencimu jiwa

[Outro]
Soul (yeah)
Jiwa
I love you Seoul (yeah)
I hate you Seoul (yeah)
Aku mencintaimu Seoul (
I love you soul (yeah)
Aku mencintaimu jiwa
I hate you soul
Aku membencimu jiwa

Seoulkota tempat RM tinggal. Dia mengungkapkan hubungan pahitnya tinggal di kota metropolitan.

Penulis lirik lagu Seoul adalah RM. Lagu di rilis pada bulan Oktober 2018 dalam Album Mono.